Teatro Gesher presentó un nuevo y rico repertorio para la temporada 2022-2023
El teatro Gesher se enorgullece de presentar un nuevo y rico repertorio para la temporada 2022-2023 con obras de Meir Shalev, Tolstoy, Stephen King, Yuval Noah Harari y David Grossman y mucho más
Combina los más famosos clásicos junto a nuevas e interesantes obras. El nuevo repertorio se presenta después de un año en el que el teatro se ha separado con gran dolor del legendario León Yevgeny y después de las celebraciones de los 30 años del establecimiento del teatro. Entre la variedad de repertorio se encuentra «Anna Karenina», clásico según Lev Tolstoy, dirigido por Rimas Tominc y la asignación de Efrat Ben-Tzur. Además, Meir Shalev escribió su primera obra para teatro israelí, «En nuestra cueva», sátira genuina. En el nuevo repertorio, colaboraciones intrigantes y espectáculos inspirados en los libros queridos. Entre otras cosas, «(r) Evolution», dirigida por Ilan Ronen, una sátira futurista que examina los desafíos que los libros avanzados se inspiraron en Yuval Noah Harari.
Además, la primera cooperación entre el Teatro Gesher y el Teatro Habima tendrá lugar “mucha vida «: procesamiento para la novela favorita de David Grossman, dirigida por Hanan Snir, con los mejores actores de los dos teatros. Esta temporada también aumentará un puente para el procesamiento de El vendedor de Stephen King -» Murallas de la esperanza «, dirigida por Noam Shmuel, y durante Hanukkah, para los niños : » Oso PO «se basa en el libro tan amado por los niños por A. A. Milán. Un proyecto especial que se presentará en el Teatro Gesher:» “No mires hacia atrás» adaptada por Roi Chen,» Eurydice»por Jean Enee.
El espectáculo primero se presenta en la lengua rusa, en la participarán actores del teatro Gesher junto a los actores que emigraron a Israel, durante la guerra en Ucrania. A finales de este año, la obra se presentará en Hebreo.» El Tercer Cabaret «, una obra internacional en seis idiomas protagonizando por los nuevos inmigrantes la que se presentará en el Hangar de Gesher para el Día Internacional del Holocausto. Como parte del proyecto » el Futuro del Teatro» del Municipio de Tel Aviv-Jaffa para jóvenes dramaturgos, “Donde está Jaffa «de Neta Weiner. En la memoria de Yevgeny Aryeh el Teatro Gesher , restableció el espectáculo mitológico ‘Rosenkringer y Guildenstern Mad’: la primera obra que se realizó en un teatro Gesher hace unos 30 años bajo la dirección de Yevgeny Aryeh. La versión actual es dirigida por AMIT EPSTEIN. Además, el Estudio Gesher, trae lo mejor de los jóvenes actores. Los actores del estudio se integran en las producciones del repertorio del Teatro Gesher (recientemente: «Romeo y Julieta» con la dirección de a Ilail Semel), y actuaciones en el gran escenario junto con los veteranos actores del teatro
La directora ejecutiva del Teatro Gesher, Lena Kreindlin asegura: Dedicamos la temporada a la memoria de Yevgeny Aryeh y, al mismo tiempo, emprendemos un nuevo camino con una temporada emocionante, intrigante e innovadora con colaboraciones internacionales, como es costumbre en Gesher continuamos desarrollando, soñando e invirtiendo fuertemente en creadores jóvenes junto con creadores senior de primera clase en Israel y en todo el mundo
El nuevo repertorio contiene las siguientes obras
«(R) Evolución» – por Yael Ronen y Timmetic Shad, dirigido por Ilan Ronen, inspirado por Yuval Noah Harari. Participantes: Alon Friedman, Gilad Kletter, Ido Moral, Ruth Rasuk, Michal Weinberg
«Muro de la esperanza«, según el best seller de Stephen King, dirigido por Noam Shmuel «, Participantes: Uri Yaniv, Yuval Yanai, Mickey Leon, Alexander Sandrovitch, Shlomi Bartonov, Eli Menashe, Avi Azoulay, Tom Afalbaum, Noam Tal, Song Sage, Daniel Tagau, Emmanuel Rosenbaum. El estreno se llevará a cabo el 22 de septiembre
«Anna Karenina«: clásico de Lev Tolstoy, dirigido por Rimas Tominc, y la asignación de Efrat Ben: RIMAS TOMINAS, el Director Glorial, quien desde entonces, desde 2007, como director artístico del Teatro OOCH NOV. El teatro se convirtió en el más exitoso en Moscú, pero en 2022, siguiendo sus declaraciones contra la invasión rusa de Ucrania, se vio obligado a abandonar el país
«No mires hacia atrás«: adaptación de Roy Chen de Jeanne, dirigido por Alexander Bergman. Participantes: Lena Priafeld, Artium Bodkov, Anatoly Bailey, Lillian My Ruth, Israel (Sasha), Michael Umnz, Nikita Goldman-Koch, Yevgeny Turletsky, Neda Roth, NIR Canaan, Dmitry Kluchnikov en Ruso
«En la cueva con nosotros«, una obra brillante de Meir Shalev, dirigida por Amit Epstein
«La vida juega conmigo» – una adaptación de la querida novela de David Grossman adaptada y dirigida por Hanan Schnir. Colaboración entre el Teatro Gesher y el Teatro Escenario Nacional
«Pooh HaDOV» – según el libro para niños A. A. Millen, para toda la familia. Premiere: Hanukkah 2023
«Dónde está Jaffa» – de Neta Weiner «¿Dónde está Jaffa?» Es un viaje lingüístico. Participantes: Neta Weiner, Bnei Eldar, Semiciria Seria, Roni Ben Hamo. El estreno se llevará a cabo en Hangar de Gesher durante el 2023 de febrero
“Rosenkringer y GildNarten mueren«- La presentación mitológica de la que comenzó el Teatro Gesher hace 30 años por el Director: Yevgeny Aryeh dirigiendo la versión renovada: Amit Epstein». Participantes: Ido Moral, Alon Friedman, Doron Tavori, Israel (Sasha), Age Frank y otros.
“El tercer cabaret”, una instancia internacional en seis idiomas que vienen a Israel. Tras la Guerra de Rusia-Ucrania, que constituirá un puente en el Día Internacional del Holocausto protagonizada por nuevos inmigrantes que vinieron a Israel debido a la guerra en Ucrania. El Teatro Fulcro y la Súper Colección Orquesta. Director: Daria Shaaminimal Musical Show inspirado en Canciones de la Segunda Guerra Mundial en varios idiomas: ucraniano, ruso, polaco, alemán, yiddish y hebreo
» Los culpables» por Don King, una nueva producción de estudio Gesher bajo la dirección de Ilail Semel.
Festival de Jaffa Fest 2023
Este año, el Festival de Teatro de Jaffa se llevará a cabo en junio de 2023, con las obras de Italia, Estados Unidos, Letonia, Lituania, Ucrania y Georgia. *** Obras exitosas: «Rosenkrenz y Guildenstern mueren», «The Dybbuk», «Yakia y Popcha», «Pueblo», «Cometas en el cielo», «Mil Shimms», espectáculos para niños – «Viajes Odysseus» y «Finanzas bajo el puente», «esclavo», «a quien me gusto», «en el túnel», «balas sobre Broadway» «en Eigin. Notas al pie,» «Solteros y solteros», «Novia y el Libro de Mariposas»
Para ver el programa y compra de boletos https://www.gesher-theatre.co.il/he/home/a/main/
Teatro Gesher, 9 Sderot Yerushalayim, Tel Aviv-Yafo 03-5157000
Fotos: Silvia Golán