Semana de la Ilustración 2018 24 al 15 de Noviembre en la ciudad de Tel Aviv-Jaffa
La semana de la ilustración se llevará a cabo por quinta vez en colaboración con el municipio de Tel Aviv-Jaffa en toda la ciudad, y, cómo cada año, se extenderá diez días y dos fines de semana del 15 al 24 de noviembre.
Este año, la semana de la ilustración incluirá 50 exposiciones (la mayoría de ellas nuevas y originales, especialmente para la semana de la ilustración), en las que participarán cientos de ilustradores, diseñadores y artistas israelíes.
Las exposiciones se llevarán a cabo en espacios culturales y artísticos, galerías cooperativas, museos y lugares de entretenimiento en toda la ciudad, comenzando con la antigua Jaffa en el sur de la ciudad; de Kiryat Hamelacha, Rothschild Boulevard y el centro de la ciudad; a Museo Eretz Israel en el norte de la ciudad. La mayoría de los eventos están abiertos al público en general de forma gratuita.
La semana de la ilustración se convirtió en una tradición y creó una plataforma para mostrar una ilustración que no existía en el pasado, que continúa y este año expande sus actividades. Como cada año, entre los expositores habrá ilustradores veteranos y jóvenes, de academias destacadas junto con asociaciones independientes de ilustradores, exposiciones individuales y exposiciones colectivas. Este año presentarán su trabajo los mejores ilustradores y diseñadores de Israel, en la plataforma artística adecuada para presentar sus obras .
https://youtu.be/RpuS0RhCjFY
Los ilustradores Itzik Rennert, Amit Trainin y Yana Bokler presentarán una exposición sobre recuerdos familiares; el diseñador Erez Gavish, jefe del Departamento de Comunicación Visual en Bezalel, se ocupará de lo que sucede detrás de las escenas de la cultura pop occidental de los años 80. Eda Vardimon Godenson, Vered Kaminsky, Michal Oren, Einat Lider, Kobi Roth y Shirley Bar Amotz transformarán imágenes bidimensionales en obras de arte tridimensionales contemporáneas. El diseñador Yaakov Kaufman presentará su interpretación ilustrada tridimensional a uno de los símbolos más kitsch y desgastados: el corazón; Shelly Satat y Eilon Kombour de la marca "Coupleof" colaborarán con el diseñador de moda Shachar Avnet en una exhibición de ilustraciones y una colección de cápsulas que fusiona ilustración, diseño, arte y practicidad.
Tras la cooperación de la semana de ilustración con la antigua Jaffa, este año se realizará una concentración especial de exposiciones en la parte sur de la ciudad en el área de Jaffa, en el Puerto y el mercado de pulgas, en cooperación con Athar, un nuevo programa Residency en el Museo y callejones de la antigua Jaffa. Se mostrarán 14 exposiciones en total, incluyendo: una exposición que presentará las mejores obras de la Semana de la Ilustración 2018 en un solo lugar en 60 cajas de luz en el espacio público de los callejones de la antigua Jaffa. Una exposición que tratará el tema del futuro hogar y reunirá a ilustradores con arquitectos y diseñadores; y una exposición dedicada a las ilustraciones que acompañan la vida nocturna de Tel Aviv. "Aftershock", una escuela emergente para ilustradores establecida durante la semana de la ilustración.
Recorrimos las antiguas calles de Yaffa, sus callejones misteriosos y a las vez sorprendentes, ya que las galerías de arte se confunden con la historia tan antigua. Visitamos las galerías de la mano de la curadora de la exposición recibiendo explicaciones de los propios artistas. NO SE LO PIERDAN El Museo Old Jaffa realizará talleres y clases magistrales a cargo de los mejores profesores e ilustradores de Israel. Además, durante la semana de la ilustración, se realizarán visitas guiadas a exposiciones en Jaffa y en toda la ciudad. Los recorridos serán guiados por el personal especializado y profesional de Talking Art.
Otras exposiciones tratarán sobre la burocracia israelí que caracteriza las vidas de los jóvenes adultos; sobre una delegación de excavaciones arqueológicas de la Universidad de Tel Aviv en Tel Azeka; los temores más profundos de la sociedad israelí en todos los lados del mapa político; sobre ilustraciones que se convierten en animación utilizando una aplicación de realidad laminada; sobre la ciudad a través de la moda callejera; el retrato rico y decadente de las mujeres de Shanghai a través de cuentos de la vida cotidiana; feminismo, igualdad de derechos, etc. Junto a exposiciones de libros adultos y niños, se presentará este proyecto especial del año en Beit Ariela y cafeterías de barrio bajo el título “Yo y mi ciudad”, niños ilustradores de libros infantiles de las escuelas Graz y Haiovel de Tel Aviv.
También este año, los eventos, exposiciones y diversas actividades se expondrán en la semana de la ilustración, con dibujos de Anat Warszawski que ilustran la imagen de la semana de la ilustración. El público en general está invitado a actualizarse en tiempo real con las fechas de los eventos, reuniones y talleres (debido a los cambios y adiciones que se espera que ocurran en tiempo real). Todos los detalles y actualizaciones en el sitio web Ilustración semana: illustrationweek.co.il
Emprendedor y Curador en jefe: Yuval Saar -
Gestión y estrategia del portafolio: Idit Shiloach
Para detalles y actualizaciones: illustrationweek.co.il
Nota, fotos y YouTube Stella Szpira
בעברית http://saloona.co.il/stellusz/?p=44