top of page

La belleza de mis diferencias"! Libro"  para niños y para toda la familia que enseña mucho


Un recuerdo de la infancia de una madre heroica y valiente, y un niño aún más heroico que sufrió insultos y hostigamiento en Israel en varias ocasiones, simplemente por ser etíopes.

¡Ahora todo está contado en un libro para niños que se acaba de publicar en estos días y su objetivo es generar un cambio social!

Shani Mashasha (37, casada ​​+ 3) emigraron a Israel cuando eran niños, y hoy es una de los primeras modelos etíopes de Israel

El día en que su hijo Ilay (6), volvió del jardín llorando (el único etíope del jardín) tras sufrir insultos por su color marrón y pelo rizado, Shani decidió hablar e inició un proyecto único y un libro para niños "La belleza de mis diferencias"

Cuando ella emigró a Israel a la edad de ocho años, Shani experimentó manifestaciones de racismo, pero no imaginó que 28 años más tarde sus hijos tendrían que lidiar tambien con acoso e insultos

? Los niños en el jardín de infantes le preguntaron a su hijo por qué tenía este color y por qué tenía ese pelo

"¿Por qué me dijeron esas cosas?"

En este punto, los dos decidieron actuar: por un lado, explicó que mamá y papá vinieron de Etiopía y a pesar que se ven diferentes, son iguales para todos, sólo su color de pelo cambia

Por otro lado, fue a hablar con la maestra y le sugirió que viniera y hablara con los niños sobre Etiopía y les explicara por qué Ilay se veía diferente

Ella apareció en el jardín con todo tipo de objetos, platos y trajes tradicionales de Etiopía, para darles a los niños algún tipo de experiencia

Ella hizo platos tradicionales en el jardín: Injira y Dabu, que es pan etíope. Probaron todo y tuvieron una experiencia como si fueran a Etiopía en ese momento

Además de la enseñanza acerca de la cultura etíope también enseñó a los hijos la danza de Etiopía, que es especial y diferente a otros bailes. '¿Por qué no ayudan a otros niños? Los niños aprenden mejor a través de la experiencia por lo que decidí ampliar las operaciones a más parques y escuelas y un libro para niños "La belleza de mis diferencias"

Acerca de Shani: Masha (37), que a mediados de la década de 1990 se hizo famosa como modelo y actriz, estudió en la Nissan Nativ School of Acting. En 2006, ganó el concurso "Miss Aliya" de 12 contendientes, cada uno de los cuales provenía de otro país. Shani nació en Gonder, se llamaba Yerusalem, emigraron a Israel en 1989, dos años antes de la Operación Solomon

Hoy vive en Tel Aviv con su esposo y sus tres hijos continúa modelando y actuando, guiando grupos y liderando proyectos sociales

"Este es otro libro de la Editorial Media 10, una editorial que ayuda a particulares a cumplir sus sueños literarios , publicando sus escritos de : prosa, ficción original, poesía, libros para niños y más.

El precio del libro es NIS 59 y se puede comprar directamente en el sitio web de la compañía http://www.media-10.co.il/

Foto: Uri Sadeh, Dudi Dayan, PR

http://www.silviagolan3.022.co.il/BRPortal/br/P102.jsp?arc=2100394

Colaboración en la traducción Stella Szpira

bottom of page