top of page

¿Cuál es la conexión entre una extraña piedra azul de Afganistán y la bandera nacional de Israel?


¿Cuál es la conexión entre una extraña piedra azul de Afganistán y la bandera nacional de Israel?

¿Y qué tiene que ver con un misterioso caracol que aparece una vez cada 70 años?

“Out of the Blue”

Una nueva exposición en el Bible Lands Museum Jerusalem, en honor al año del 70º aniversario de Israel, rastrea el misterioso color azul, tekhelet, en su viaje desde las costas mediterráneas hace más de 3.500 años hasta los colores nacionales del Estado de Israel

Bible Lands Museum Jerusalem Apertura : 1 de junio de 2018

Una nueva exposición, "Out of the Blue", que se inaugura el 1 de junio en el Bible Lands Museum Jerusalem, revelará los secretos de tekhelet y argaman, dos colores preciosos que han tenido gran significado durante generaciones hasta la actualidad. Inaugurado en honor al año del 70º aniversario de Israel, la exposición rastrea el hilo azul tekhelet de los primeros pueblos del Cercano Oriente, desde el tekhelet cuando era un vibrante color azul celeste vinculado al reino divino, hasta los colores de la bandera nacional de Israel.

El significado sagrado de tekhelet echó raíces en la historia judía cuando se ordenó a los israelitas que cubrieran los utensilios del Arca de la Alianza y el Tabernáculo con telas tejidas teñidas, y que ataran hilos de tekhelet a las esquinas de sus vestiduras como un recordatorio de Dios y sus mandamientos. La Biblia menciona tekhelet junto con otro color - argaman, el majestuoso púrpura, que era un prestigioso color de gran importancia en el mundo antiguo y un símbolo de realeza y nobleza. Con el declive de la industria del tinte azul y púrpura, la habilidad requerida para producir estos tintes se perdió y se olvidó durante siglos. En las últimas generaciones, el interés en los colores ha revivido después de que los investigadores rastrearan la fuente de ambos tekhelet y argaman de los caracoles murex del mar Mediterráneo.

Out of the Blue exhibe elementos arqueológicos e históricos únicos de profunda importancia cultural. La exhibición exhibirá por primera vez fragmentos de tekhelet y argaman de textiles teñidos de dos mil años encontrados en las cuevas del desierto de Judea y Masada. También en exhibición:

* una corona única incrustada con la rara piedra preciosa de lapislázuli

* el único tarro conocido en el mundo que fue pintado completamente en púrpura, con inscripciones reales de Darío I, rey de Persia, en cuatro idiomas

* fascinante evidencia arqueológica de la industria del tinte púrpura de Tel Shikmona y Tel Dor

* raros chales de oración y banderas históricas en el año en que Israel celebra su 70º aniversario.

Amanda Weiss, Directora del Bible Lands Museum dice: "Esta exposición especial analiza la magnificencia y el significado del color azul en el mundo antiguo, y vincula los hilos teñidos de azul mencionados en la Biblia y los textos extra bíblicos, a el mismo diseño de la bandera del Estado de Israel de hoy. BLMJ se enorgullece de ser el único Museo en el mundo que destaca la relevancia y la continuidad de las raíces de la civilización en esta región y su impacto en nuestro mundo hoy en día de forma universal y no -de forma sectaria ".

El viaje hacia los orígenes del color azul comienza con una piedra azul semipreciosa, lapislázuli, que se importó de la lejana Afganistán al antiguo Cercano Oriente. La piedra era apreciada por su color celestial, y en las culturas mesopotámicas, egipcia y cananea se asociaba con el cielo, donde se creía que residían los dioses. La brillante piedra azul profundo se consideraba uno de los materiales más deseables y valiosos del mundo. La Biblia llamó al lapislázuli "zafiro" y aparece en los libros de Éxodo y Ezequiel en las descripciones del trono de Dios y el estrado de los pies. En el Talmud, esta piedra de zafiro (que es diferente del mineral que ahora se llama con este nombre) está vinculada a tekhelet, el prestigioso color utilizado para teñir los hilos tzitzit (ribetes rituales) y las telas del tabernáculo.

Debido a la rareza y el valor del lapislázuli, los antiguos intentaron imitarlo utilizando compuestos artificiales como el azul egipcio, la loza y el vidrio, todos los cuales se encuentran en joyas y objetos rituales que se muestran en la exposición. Además, en busca de tintes audaces e impresionantes, los habitantes del antiguo Mediterráneo encontraron una manera de extraer pigmentos valiosos y resistentes a la decoloración del cuerpo de los caracoles murex. Los espléndidos tintes se fabricaron mediante un proceso complejo y se aplicaron a los tejidos de lana en tonos que van del azul al rojo púrpura: el tekhelet bíblico y el argaman.

Los nobles y los miembros de las familias reales hacían alarde de las prendas de moda de azul y morado como símbolos de su eminencia. Según los historiadores griegos, Ciro rey de Persia introdujo prendas de color púrpura en el guardarropa real. El mismo modo de vestir fue adoptado más tarde por los reyes helenísticos y los Césares romanos. La púrpura era considerada el tinte más prestigioso en el mundo romano, pero las fuentes judías atribuyeron una mayor importancia al tekhelet azul. En las descripciones del Tabernáculo y sus utensilios en el libro de Éxodo, tekhelet siempre aparece antes de argaman (púrpura). Se registra que la túnica del Sumo Sacerdote era "azul puro", y a todo israelita se le ordenó colocar un hilo azul en las borlas (tzitzit) en las esquinas de sus vestiduras.

Durante la época romana, cuando los nobles y dignatarios llevaban túnicas adornadas con rayas púrpuras, los judíos adoptaron estilos similares. Una prenda de cuatro esquinas decorada con rayas y borlas conocidas en fuentes judías como tallit se usaba a diario. Con el declive de la industria del tinte azul y púrpura, el hilo azul desapareció de las borlas, pero el tallit, que se había convertido en un chal de oración, a menudo estaba decorado con rayas azules, un recuerdo del hilo tekhelet que una vez fue parte del tzitzit. A fines del siglo XIX, los líderes del movimiento sionista buscaron crear una bandera que pudiera expresar la identidad y las aspiraciones nacionales del pueblo judío. La bandera elegida era una tela blanca con rayas azules tekhelet y una Estrella de David en su centro. El tekhelet azul, que recordó a cada judío su conexión con Dios, permaneció en la memoria de la gente y se convirtió en una parte integral del símbolo nacional del Estado de Israel.

La exhibición muestra importantes piezas de la colección del Bible Lands Museum Jerusalem y objetos generosamente prestados por varios museos e instituciones en Israel, así como por coleccionistas privados. Esta exposición fue posible gracias al apoyo y cooperación de la Fundación Elie y Batya Borowski, los Amigos Estadounidenses del BLMJ, la Fundación de Arqueología de las Tierras de la Biblia, Canadá, y los Amigos Británicos del BLMJ, la Autoridad de Antigüedades de Israel, donantes privados y con el apoyo del Ministerio de Cultura y Deportes de Israel, el Ministerio de Educación y el Municipio de Jerusalén.

Una vez en la vida

Experiencia en el Bible Lands Museum Jerusalem

Profundiza en la Biblia aprendiendo sobre las vidas de

las personas que poblaron el Cercano Oriente Antiguo en el galardonado Bible Lands Museum Jerusalem. Fundado por el difunto Dr. Elie Borowski y su esposa Batya, la extensa colección del Museo de las Tierras de la Biblia ayuda a los visitantes a tener una comprensión de la Biblia al descubrir las prácticas diarias de las personas que vivieron durante ese período: cómo cocinaron, cómo adoraron, cómo enterraron a sus muertos, cómo fabricaron armas y cómo usaron joyas, entre muchos otros aspectos.

El Bible Lands Museum Jerusalem (BLMJ) se encuentra en Museum Row, la colección se basa en la vasta área geográfica que abarca desde Afganistán en el este hasta el mar Mediterráneo en el oeste, desde las montañas caucásicas en el norte hasta Nubia (Sudán actual) en el sur

La colección data de los albores de la civilización, centrándose

en la era prehistórica hace 6.000 años hasta la era bizantina, hasta 1450 d. C.

A través de exposiciones interactivas, el museo también tiene como objetivo establecer paralelos entre las religiones monoteístas y dar a los visitantes una mejor comprensión de las culturas antiguas en esta región que dio a luz a la Biblia.

BLMJ se abrió al público el 11 de mayo de 1992 y desde entonces

obtuvo el reconocimiento internacional como un centro universal de programación cultural y educativa. Dirige viajes innovadores para escolares, presenta conferencias semanales y ofrece una variedad de cursos para adultos. El Museo es una institución cultural vibrante que ofrece programas creativos para familias y una gran variedad de actividades durante todo el año.

Exposición Core

Durante más de 50 años, el Dr. Elie Borowski, reunió una

invaluable colección de objetos, que constituyen la exposición principal del Museo. Su sueño era crear una institución universal donde personas de todas las religiones aprendieran sobre la historia bíblica, los principios morales y éticos que son la base de la herencia judeocristiana.

La rara colección te lleva en un viaje a través del tiempo,

desbloqueando la clave de los orígenes de la escritura y revelando la vida cotidiana y los rituales religiosos de nuestros antepasados. La historia se desarrolla a través de objetos como figuritas, mosaicos y más.

En honor del 70º año de independencia de Israel, el BLMJ está

presentando una nueva exposición y un innovador programa multidisciplinario, cada uno ofreciendo perspectivas frescas y actualizadas sobre la región e Israel, la nación judía y la nación start-up.

Out of the Blue | Nueva exposición

La exposición se embarca en un viaje que comienza en los cielos,

la morada de lo divino anhelado por la humanidad a lo largo de las generaciones. La búsqueda del azul celestial nos lleva a las profundidades del mar, donde nos encontramos con una criatura enigmática, la fuente de los colores más brillantes y prestigiosos. Serpenteando a través de sus tonos y matices, seguimos el hilo Tekhelet, ya que nos lleva de los secretos de los antiguos tintoreros al azul vibrante de la bandera nacional de Israel.

Apertura: junio de 2018

Start Up Bible Nations | Nueva pantalla

Espere lo inesperado: una mirada innovadora a los aspectos más destacados de las colecciones del Museo donde descubrirá algunas de las iniciativas empresariales más antiguas combinadas con innovaciones modernas israelíes que cambian los juegos en el mundo de hoy.

Tours disponibles desde: mayo de 2018

Está invitado a un viaje en el tiempo conectando el pasado,

presente y futuro; desde los días de los patriarcas hasta la formación del pueblo judío, hasta la declaración de la independencia y el crecimiento de Israel como nación de start up en el mundo.

• ¡El museo está abierto los 7 días de la semana!

• Totalmente accesible para discapacitados

• Estacionamiento gratis

• Visitas guiadas en varios idiomas, incluido el inglés,

Italiano, español, francés, portugués, alemán, ruso, hebreo y árabe.

• Programas especiales disponibles para familias

• Cafetería

• Tienda del museo

La duración del recorrido y los temas varían de acuerdo con el tema y la cantidad de participantes

Haga sus reservas con anticipación y coordine con el Museo

www.blmj.org

Tel 02-561106

bible lands museum jerusalem Facebook

Fotos Silvia G Golan

bottom of page